Remove unused rust_bindgen include_dirs

In libinput_bindgen, `include_dirs` is unused (and the path does not
exist as the value is expected to be relative to the module directory).

Remove the unused property from the module definition.

Test: m
Change-Id: I27f27878117595a1f5673f0e5168bb3dd249adeb